減築で中庭を作る !!

狭小住宅・リノベーション

市街地の限られたスペースを有効的に活用するためにも、
薄暗くなり物置状態の部屋を減築して、
風と光を通すため装置としての中庭を作りました。

いわば、風穴を空けるような狭小住宅のリノベーションです。
そのお陰で、見事に空間としても甦ることができました。

狭小住宅をあえて減築して、住環境の改善のために中庭を設けました。

狭小住宅の中庭の白い壁に光が入り込みまとても明るくなりました。



リビングから新たに出来た光庭をみる。



三階の寝室の床はテラコッタ。作り付けのベットと棚はエコバーチ積層合板です。



住環境がわるかった改装前の狭小住宅の before 

狭小地にさわやかな風と光を通す中庭

狭小住宅に、風と光を通すリノベーション !!

建築は増築して面積を増やすことで魅力度をましていくだけではありません。

限られたスペースを有効的に活用するために、住環境を改善するために減築して、風と光を通すため装置としての中庭を作る方法もあります。

密集したこの地域の20坪の狭小地の小さな家を減築し、

風穴を空けるような狭小住宅のリノベーションです。

狭小住宅を減築して、光と風を通し密集地の住空間を改善します。

中庭の床はテラコッタにはトップライトも設けて、一階へも光を落とします。

５月に入りようやく本格的に工事が始まりました。

日だまりのある狭小住宅へとリノベーション

この狭小住宅は、20坪ほどの狭小地に建っています．
まわりが建て込んでいて住環境がよくありません．


そこで，この密集地で小さな家の裏部分を減築して，
小さな光庭としての中庭を設けることが大きなテーマです．


裏の離れの家との共有の日だまりのスペースとして，
住空間に風穴を空けるようなリノベーションです．


 .

狭小地のリノベーション｜プロジェクト

20坪の狭小住宅のリノベーションです．


密集地に建てられている狭小地の小さな家の裏に中庭の外部空間を設けて，
裏の離れの家とつなげるプロジェクトです．


裏の細長い路地は，これも囲われた狭小の外部空間で，
数匹飼われてるワンちゃんのドックランとしての庭です．


現状では部屋数は多い狭小住宅ですが，
風と光の通り道を作って住環境を改善するために，
大胆に風穴を空けるような狭小地のリノベーションです．


．

通り庭のある狭小住宅

通り庭のある狭小住宅

Casa of Tsukamoto, Osaka-shi, Osaka

通りに面した大きな扉をくぐると，通り庭となる中庭．
大きな扉は開放すると街路へとつながり，扉を開閉することでこの狭小地の外部スペースをコントロールできます．

白い壁に日差しや影を落し，光を反射し照り返しすることで，
しのぎを削って作ったわずかな隙間の空間はとても豊です．


アプローチでもある通り庭は、この狭小住宅にとって中心的でとても魅力的な空間です．



25坪の狭小地でも，このような豊かな外部空間が出来ます．


.

20坪の狭小住宅

小さな中庭のある家

Casa of Koshienguchi, Nishinomiya-shi, Hyogo

小さな中庭のある狭小住宅，現在進行中のプロジェクトです．

この狭小地に，坪庭と通り土間となるような小さな中庭と，二つの外部空間があります．

表の街路からは、通り庭のような小さな中庭を通ってアプローチできます．
軽やかなガラス張りの階段室，そのさらに奥に坪庭があります．


甲子園口の狭小住宅
中庭に面した外壁と軽やかな階段のあるガラス張りの階段室との対比． 狭小地ですが，ガラス越しのさらにその奥に坪庭を設け奥行き感を出すことができます．

小さな玄関と魅力的な階段室．そのガラススクリーンを通して通り庭の中庭が見えます．

.

小さな中庭のある家

小さな中庭のある家

Casa of Koshienguchi, Nishinomiya-shi, Hyogo

この家には，小さな中庭と通り土間となるような中庭との二つの外部空間がある．
いわば，二つの中庭のある家であり，性質の異なる二つの外部スペースがある．

中庭に対して小さな中庭は，一階では洗面と浴室に面していてプライベートないわば坪庭である．
二階では，この小さなスペースを書斎に面したテラスが共有している．

中庭から階段室を隔ててあるこの坪庭の存在は，この中庭のある家にとって身をさく思いで切り取られた外部空間ですが，贅沢なスペースでもあり，そこに，光と風が差し込みます.


中庭のある狭小住宅
洗面所から，浴室を通して小さな中庭を見る．

浴室には，プライベートな小さな中庭が接している．

二つ目の小さな中庭から，浴室，洗面室が見通せる．

二階の書斎に面したテラスも，この小さな中庭のスペースを共有している．

.

甲子園口の狭小住宅

二つの小さな中庭ー甲子園口の狭小住宅｜20坪の狭小地



この狭小住宅の特徴は，小さな庭と通り土間となる中庭の二つの外部空間があることです．
二つの小さな庭は，大小の性質の異なリます．

一つ目の，小さな庭は一階で洗面と浴室に面したプライベートな坪庭です．
二階ではこの小さな外部スペースに書斎に面したテラスが共有します．

二つ目の，やや広い中庭からガラスの階段室を通して見える，先ほどの坪庭の存在は， この狭小住宅にとって身をさく思いで切り取られた外部空間ですが， 贅沢なスペースでもある余裕の部分です．

そこに光と風が差し込みこの狭小住宅に空気感や奥行き感を演出します.


20坪の中庭型・狭小住宅の間取り .

狭小住宅｜狭小地の家プロジェクト

小さな中庭のある家


敷地は２５坪程の狭小地に，大小二つの中庭と坪庭のある家のプロジェクト．

この家には、坪庭と通り土間となるような小さな中庭がある．


その中庭に面する リビング・ダイニングは，
大きな開口部で開かれて広々とした内と外がつながるスペースとなる．


表の通りと，中庭の間にある大きな杉板の扉を閉めれば，
落ち着いてプライバシーの保たれた狭小住宅となる．


狭小住宅

リビング・ダイニングとつながった小さな中庭は落ち着いたスペースとなり，
柔らかな日差しが広間にさし込む，狭小地のプロジェクト．




表の街路からは、通り庭の小さな中庭を通ってアプローチできる．

狭小地の中庭のある家

二間半の間口を最大限に有効活用する狭小住宅


間口はわずか二間半の狭小地．巾は狭いが、玄関と兼用の階段室と中庭の間に大きなガラススクリーンを設け，
この二間半の間口である最大巾を見渡すことで狭さを感じさせない．

ゆるやかな階段を上りながら，またブリッジからは中庭をながめることが出来る狭小住宅である．



中庭から高さ４m のガラス越しに階段とブリッジを見る．



階段室の踊り場から玄関ホールと、ガラス越しに中庭を見る．